iPad-версия Журнала Московской Патриархии выпуски Журнала Московской Патриархии в PDF RSS 2.0 feed Журнал Московской Патриархии в Facebook Журнал Московской Патриархии во ВКонтакте Журнал Московской Патриархии в Twitter Журнал Московской Патриархии в Живом Журнале Журнал Московской Патриархии в YouTube
Статьи на тему
«Введение в арамеистику и сирологию»
В Центре Императорского православного палестинского общества в Москве 10 марта 2023 года прошла презентация серии книг «Корпус христианских текстов и исследований» Центра изучения патристики и христианской древности при Московской духовной академии. Соорганизаторами мероприятия выступили Московская духовная академия, ИППО и Центр культурного сотрудничества имени святителя Спиридона Тримифунтского. Идея «Корпуса христианских текстов и исследований» как Приложения (Supplementum) к журналу МДА «Библия и христианская древность» заключается в подготовке ориентированного на русскоязычного читателя издания текстов отцов и христианских писателей Церкви. Данный проект предполагает работу с рукописями оригинального текста, который сопровождается переводом, вводной статьей (исследованием), комментарием, индексами и словарем терминов с использованием всего имеющегося на данный момент научного отечественного и зарубежного исследовательского материала. Среди представленных работ было исследование кандидата филологических наук Армана Егишевича Акопяна «Введение в арамеистику и сирологию», выпущенное в свет издательством Московской духовной академии в серии «Современные переводы и исследования». «Журнал Московской Патриархии» попросил автора рассказать о его книге.  PDF-версия.
23 мая 2023 г. 16:30
Рецензии
ЦВ № 19 (392) октябрь 2008 /  15 октября 2008 г.
версия для печати версия для печати

Интернет-корни православной книги

Сегодня все более православных редакторов и издателей разыскивают новых перспективных авторов среди пользователей «Живого журнала». Одним из таких авторов стал священник Михаил Шполянский, о книге которого «Мой анабасис, или Простые рассказы о непростой жизни» и пойдет речь.

Отец Михаил Шполянский автор со стажем — с 2003 года разными издательствами выпущено порядочное число его книг и брошюр. Но все они в основном посвящены христианской педагогике и ответам на вопросы новоначальных, поэтому новая книга в этом ряду очень выделяется. Это автобиография в виде коротких художественных рассказах — такая форма произведения больше других полюбилась нашим батюшкам. «Анабасис» о. Михаила Шполянского вышел в издательстве «Даръ», а параллельно издательство «Лепта» выпустило серию книг «Живой журнал: новый формат», в которую вошло произведение другого известного в Интернете батюшки — «Приходские хроники» протоиерея Александра Авдюгина.


Строчка за строчкой

Одним словом, если достаточно систематически вести свой блог — открытый дневник — в Интернете, то довольно быстро можно не только обрести известность в кругу читателей, но и накопить литературный материал на целую книгу. Вода камень точит, а запись слагается с записью — таков естественный ход вещей. Думаю, так же естественно родился и этот сборник иерея Михаила Шполянского.

Однако популярность блога не гарантирует успеха книги. У блога отца Михаила более 1000 зарегистрированных читателей. Книга же издана семитысячным тиражом. В ближайшее время должно выйти во многом исправленное второе издание. Так что можно сказать, что книга действительно «пошла в народ». Поэтому стоит поближе познакомиться с автором «Анабасиса», в котором он описал свой «трудный путь, восхождение и спуск, возвращение домой».


Автора!

Священник Михаил Шполянский — уроженец Санкт-Петербурга, детство и юность провел в Николаеве (Украина), где окончил кораблестроительный институт, женился, вместе со всей семьей крестился. Через четыре года, после множества перипетий и жизненных перемен, в 1990 году он был рукоположен во иереи и получил приход в селе Старая Богдановка под Николаевом, где его многочисленное семейство проживает и поныне.

Отец Михаил — удивительно откровенный автор. Интерес читателя к повседневной жизни и быту священников вполне предсказуем, но далеко не всякий с такой легкостью готов раскрыть посторонним двери своего дома.

С какой любовью он пишет о своей супруге и детях! Семье уделено немало страниц в «Анабасисе», поэтому было бы несправедливостью умолчать о том, что отец Михаил Шполянский «на базе своей семьи» организовал детский дом так называемого «семейного» типа, в котором воспитывается 11 детей.


Скворцы и дети

Раздел с таким заглавием практически завершает книгу отца Михаила, но я рискну по важности затронутой в нем темы вынести его вперед. Автор пишет в своей книге: «После рождения первых трех, новых детей Господь, снисходя, видимо, к физической слабости Аллы (супруги о. Михаила — В.Е.), посылал нам иным образом, чем традиционные роды».

Те, кто так или иначе задумывался об усыновлении детей, наверняка почерпнут из заметок отца Михаила много важного для себя, благо его советы лишены романтического ореола, а, напротив, очень трезвы и серьезны: «Опасна ситуация, когда семья так или иначе потеряла ребенка и хочет (осознанно или нет) “новым” чадом “восполнить” потерю. Но каждый ребенок неповторим, и постоянное сравнение (чаще всего не в пользу приемного ребенка) может привести к трагедии… Должно внимательно следить за обстоятельствами жизни: в числе прочего благоприятным признаком являются случаи самостоятельного прихода сирот в семью, их обращение за помощью. В этом есть удостоверение Божьего Промысла, а также освобождение приемных родителей от бремени выбора. Сама по себе необходимость выбора — ситуация тяжелейшая. Самовластный выбор ребенка из многих “кандидатов” — действие страшное и почти безнравственное… с другой стороны, ни в коей мере не следует считать любую встречу с сиротой… автоматически проявлением воли Божией». Но, конечно, все эти рассуждения были бы просто словами, не расскажи автор о том, как он сам пришел к этим выводам.


Вразумление Господне

«Мой анабасис» состоит из множества рассказов — часть их сначала увидела свет в блоге отца Михаила. Это как раз тот случай, когда форма и место обуславливают содержание: текст написан легко, увлекательно, с изрядной долей иронии и юмора. Как говорится, «без церемоний».

Можно сказать, что «Анабасис» адресован не столько воцерковленному, сколько заинтересованному светскому читателю. Если упомянутые выше «Приходские хроники» нет-нет, да и сбиваются на нравоучительную интонацию, то в «Анабасисе», по счастью, этого и близко нет. «Православные» реалии перемежаются самыми обычными бытовыми зарисовками, да и в целом речь отца Михаила намного свободнее, чем у иных писателей-священников. Именно такой разговор и ценят люди, уставшие от велелепной умильности канцелярной приходской прозы и прессы.

Кто-то найдет в этой небольшой книге священника Михаила Шполянского ответы на давние вопросы. Кто-то из любопытства пролистает, пожмет плечами и отложит ее в сторону. Каждому свое: одним — богословские труды, другим — книжка в мягкой обложке, чтобы скрасить долгую дорогу. Но ради умножения любви, которая, кажется, потихоньку уходит из нашего спешащего за успехом и деньгами мира, перевернув последнюю страницу, помолимся об авторе и домочадцах его, и от души скажем ему: «Спасибо!».


Валерия Ефанова
15 октября 2008 г.
Ключевые слова: православная книга
HTML-код для сайта или блога:
Новые статьи
Святитель Феофан Затворник и его богословское наследие
В 2010 году Издательским советом Русской Православной Церкви была начата работа по подготовке Полного собрания творений святителя Феофана, Затворника Вышенского, в 40 томах. Этот проект не имел аналогов в церковно-издательской практике. Проделана трудоемкая работа по сбору сведений о жизни и деятельности святителя Феофана, которая нашла отражение в подготовке и издании «Летописи жизни и творений святителя Феофана, Затворника Вышенского», дополняющей собрание сочинений.  В этом году исполняется 130 лет со дня преставления ко Господу святителя Феофана Затворника (в миру Георгия Васильевича Говорова; 1815–1894). О первом опыте издания полного собрания творений русского святого «Журналу Московской Патриархии» рассказал митрополит Калужский и Боровский Климент, председатель Издательского совета Русской Православной Церкви, председатель Научно-­редакционного совета по изданию Полного собрания творений святителя Феофана, Затворника Вышенского. PDF-версия.    
15 апреля 2024 г. 17:00